
Das armenische Frauen-Vokalensemble entführt in die faszinierende Klangwelt armenischer geistlicher und folkloristischer Musik

Am Donnerstag, 22. Januar, um 19 Uhr gastiert der renommierte Frauenchor des St. Geghard Klosters aus Armenien in der Moritzkirche.
Der vielfach ausgezeichnete Chor entführt sein Publikum in die faszinierende Klangwelt armenischer geistlicher und folkloristischer Musik – von jahrhundertealten liturgischen Gesängen bis zu modernen Werken.
Die Veranstaltung findet im Rahmen der Gebetswoche für die Einheit der Christen in Kooperation mit dem Referat Ökumene und interreligiöser Dialog des Bistums Augsburg statt.
Freuen Sie sich auf einen eindrucksvollen Abend, an dem Sie in die musikalische Tradition unserer armenischen Glaubensgeschwister abtauchen können. Es ist etwas sehr Besonderes, dieses Ensemble in Augsburg zu hören. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen.
Eintritt frei – Spenden willkommen!
Herzliche Einladung!
Das geplante Programm:
Armenian sacred music
1. Serene Light –song from the EveningService, unknown author, the canonical text is the Armenian variant of an old Christian song, soloist Nvard Hovakimyan
2. Morning of Light – song from the Night Service, arrangement by Yerband Yerkanyan (b. 1951)
3. Light, Creator of Light – Song from the Service of Arevagal (Sunrise), St. Nerses Shnorhali (XII c.), soloist Tatev Tadevosyan
4. Songs from the ceremony of Washing of Feet, arr. by Komitas (1869-1935)
a) The Baptismal Font was Established This Day - St. Sahak Partev (IV-V c.), soloist Tatev Tadevosyan
b) This Mystery Was Fulfilled - Mekhitar Ayrivanetsi (XIII c.)
Lord, With Thy Grace - Mekhitar Ayrivanetsi (XIII c.)
Behold, Save of Sins - Mekhitar Ayrivanetsi (XIII c.)
My Heart Trembles - Mekhitar Ayrivanetsi (XIII c.)
5. With Extended Arms - Song of Good Friday, St. Nerses Shnorhali (XII c.), arr. by Yervand Yerkanyan
6. Chosen of God – fragment from the Divine Liturgy, unknown merdieval author, arr.by Komitas, soloist Ani Simonyan
7. Christ is in Our Midst- fragment from the Divine Liturgy, St. Nerses Shnorhali (XII c.), arr. by Komitas
Original works of modern composers based on traditional folk texts
8. True Light (Eveningprayer) - Arthur Aharonian (b. 1962)
9. It HasSnowed – Tigran Mansurian (b. 1939)
10. Lusik – Davit Halajian (b. 1962)
Traditional folk songs in arrangements of Armenian classical and modern composer
11. Two Rams Came Down The Mountain & The Brook - arr.by Komitas
12. My Dear Mother; The Deer & It’s Raining - arr. by Komitas, soloists Meri Martirosyan, Anahit Papayan, Tatev Tadevosyan
13. Cycle of traditional songs - arr. by Komitas
My Sweetheart is like a Rose
My Lovers Name is Palasan
Hey Girl, Shoushan
14. I have a House By The Sea – arr. by Edgar Hovhannisyan (1930 - 1998), soloist Anahit Papayan
15. I’ll Sew a Wedding Dress For You – arr. by Yervand Yerkanyan
16. You Are a Spring – arr. by Robert Petrosyan (1930 - 2008)
17. The Wheel Spinner’s Song – arr. by Melik Mavisakalyan (b. 1937)
18. Deriko – arr. by Karo Zakaryan (1895 - 1967)
Künstlerische Leitung: Mher Navoyan
Dirigat: Anahit Papayan